Condizioni d’uso per l’utenza

Utilizzando AGOV, Lei accetta le seguenti condizioni:
  1. Un account AGOV è sempre assegnato a una sola persona fisica.

  2. Lei è responsabile dell’utilizzo del Suo account AGOV e dei fattori di login ad esso associati. Ciò vale indipendentemente dal contesto di utilizzo, ossia sia che agisca a titolo privato sia in un altro contesto (professionale, associativo, ecc.).

  3. È Sua responsabilità garantire che i fattori di accesso siano accessibili esclusivamente a Lei. Se vengono resi accessibili ad altre persone, l’account AGOV e i relativi login continueranno a rappresentare la Sua persona, e Lei sarà responsabile delle transazioni effettuate tramite essi.

  4. I meccanismi di rappresentanza sono di responsabilità dei sistemi di destinazione (« applicazioni di cyberamministrazione »), non di AGOV. Per quanto riguarda i meccanismi di rappresentanza costruiti tramite i fattori di login AGOV (trasmissione, associazione multipla, ecc.), occorre tenere conto del punto 3.

  5. In AGOV, i Suoi dati vengono trattati conformemente all’informativa sulla protezione dei dati: agov.ch/privacy